DS-260: информация о работе

Цитата
NATALYA1 пишет: Всем здравствуйте,у меня такой вопрос .Я на протяжении 15 лет работала не официально,моя трудовая вообще пустая . Как мне быть писать мою не официальную работу или вообще не чего не писать.

Выбираете "Self" и в окошке в двух-трех словах описываете чем занимались.

всем привет, ребята вопрос имею, может он звучал раньше но перечитывать все не могу, вопрос следующий: по трудовой я работал в одного роботодателя 11 лет, потом пауза 4 года была и сейчас снова на той же фирме начал работать, то указывать дважды ту же организацию только разные должности? (хотя у меня там должночти часто менялись в трудовой) и еще один важный вопрос: в промежутке между этим временим я однажды ездил в Чехию на работу на 3 месяца на один завод, но это было в моем старом паспорте инфа и эта виза, в новом паспорте нет уже упоминаний об этом и только пересечение границ в качестве туризма время от времени, а 2об этой работе заграничной вообще нет желания писать что то, да и времени там только 3 мес проработал (и плюс у них может аозникнуть вопрос с адресами и мол придется в анкете указывать смену номера проживания еще и плюс заграница, еще больше заиутать спмого себя изза этого могу и придется анкету целиком исправлять), так вот вопрос следующий: они у себя могут как то по базам посмотреть, пробить и увидеть что я в определенный период пересекал границу и отсутствовал в стране 3 мес. и что работал допустим в какой то стране? или можно быть спокойным и не упоминать эту работу в анкете DS 260? и ничего не будут на собеседовании говорить что у меня пробел 4 года между работами, могут спросить чем занимался все это время?

1 children's teacher
2 я думаю там все равно как вы работали

Цитата
Manurma пишет: Здравствуйте если у не главного апликанта нет аттестат и трудовой , что надо написать ???

(1) где написать?
(2) пишите как есть.

Цитата

Alenkov пишет: Добрый вечер, заполняю анкету за папу. Профессия в дипломе: инженер-механик по эксплуатации летательных аппаратов и двигателей. Специализация и опыт работы: инженер-механик по эксплуатации и обслуживанию вертолетов. Сайт onetonline предлагает несколько вариантов: 49-3011.00 Aircraft mechanics and service technicians (авиамеханики и техники по обслуживанию) 40-9071.00 Maintenance and Repair Workers, General (работники по техобслуживанию и ремонту) 17-2141.00 Mechanical Engineers (инженеры-механики) И вот теперь вопрос, что выбрать из этого?

I think the first point fits better

Цитата
Kate_L пишет: Я бы выбрала третье инженер , но надо смотреть ещё какое у него образование высшее там или техническое .

Раньше без высшего образования в странах бывшего СССР получить квалификацию инженера было невозможно.

Да все верно, высшее.
Спасибо! Все же тоже склоняемся к варианту инженер-механик.

Добрый день, подскажите пожалуйста, нужно ли переводить для консульства в Варшаве, для собеседования, трудовую книгу ? и нужно ли её переводить для заполнения анкеты DS-260? Могу ли я сам перевести названия прошлых мест работы, и насколько критичны здесь ошибки.

Добрый день, вопрос о заполнении Previous U.S. travel анкеты DS-260

Подскажите пожалуйста, я моряк, за свою карьеру множество раз был в Америке, выходил на берег, а так же улетал и прилетал на судно для смены экипажа, включая проживание в гостинице в течение 1-2 дней. Как мне лучше указать предыдущие посещения? Даты перелетов я могу найти в паспорте, но даты выходов в портах очень приблизительные, стоит ли их вообще указывать?